Le Jardin botanique de l’Argentario, patrimoine vert du Marquis Corsini, s’ouvre pour la première fois au public. Pas seulement un jardin, mais un véritable point de référence qui vise à promouvoir la culture sous toutes ses formes, de l’art à la musique, de la littérature aux sciences botaniques, de l’économie circulaire à la valorisation des produits locaux. Le programme de cet été déborde d’événements à vivre en plein air entourés de verdure. A’ partir du 5 juin ont commencé I NOTTURNI, 23 soirées dans l’atmosphère évocatrice du jardin, promues par l’Associazione Orto Botanico Corsini et organisées en collaboration avec la municipalité de Monte Argentario. Une série de rencontres sont programmées, occasion d’échange et de comparaison, entre les entreprises locales et les jeunes. EMU, partenaire de l’événement, dialogue avec le capital humain, artistique, culturel et botanique de ce patrimoine vert, soutenant fortement l’idée de progrès durable. Pour l’occasion, l’entreprise aménage certains espaces du jardin botanique.

Again this year, EMU is confirmed as Official Supplier of the CEO CLUB, a club born from the desire to combine the passions for business and golf, both synonymous with movement, growth and continuous challenges. Indeed, the competition is reserved for corporate golfers, who interpret life with creativity and love the challenge on the green: Chief Executive Officer, Chairman, Business Owner, Country Manager and Chief Operating Officer. 7 stages of true golf scheduled on the national territory, in excellent golfing locations.

Race Calendar:
May 28 – L’Albenza Golf Club – Bergamo
June 11 – Varese Golf Club – Varese
June 25 – Royal Park I Roveri – Torino
July 9 – Verona Golf Club – Verona
July 16 – Carimate Golf Club – Carimate
September 10 – Garlenda Golf Club – Garlenda
Date TBD – San Domenico Golf – Fasano

Le vendredi 25 juin s’ouvre la 64ème édition du Festival dei Due Mondi à Spoleto, le plus ancien festival des arts du spectacle d’Italie, qui relie la musique, l’opéra, la danse, le théâtre et l’art à travers la créativité des meilleurs artistes et des meilleures compagnies internationales. Une opportunité précieuse pour recouvrer le dialogue avec le territoire, transformer la ville en scène et créer de nouvelles opportunités de rencontres. Cette édition, qui termine le 11 juillet, marque le retour du prestigieux partenariat avec EMU, un lien constamment nourri par des valeurs partagées et une recherche passionnée de l’excellence, tant dans l’art que dans le mobilier. Comme d’habitude, Terrazza Frau sera élégamment meublée par les collections EMU, pour accueillir les invités de l’événement.

The new season of the Fineco Golf Club 2021 is full of appointments: 30 laps, from May to October, from north to south, with the aim of spreading the culture of golf throughout Italy. As usual, prestigious prizes will be reserved to the Fineco customers located in the national territory. EMU is the Official Partner of the circuit, once again confirming its support for sporting events that promote an outdoor lifestyle.

June 5 – Bogogno Golf Resort – Bogogno
June 6 – Buena Vista Social Club – Como
June 12 – Golf Club Carimate – Carimate
June 13 – Golf del Ducato – Parma
June 19 – Golf Club Salerno – Salerno
June 19 – Castelconturbia Golf Club – Novara
June 20 – Golf Club Pordenone – Pordenone
June 26 – Golf Club Parco de Medici – Roma
June 26 – Golf Club Vigevano – Vigevano
June 27 – Marco Simone Golf Club – Guidonia
July 2 – Circolo Golf Villa d’Este – Como
July 4 – Matilde di Canossa Golf – Reggio Emilia
July 17 – Le Fonti Golf Club – Bologna
July 24 – Golf Club Garlenda – Garlenda
September 5 – Le Robinie Golf Club – Varese
September 5 – Valtellina Golf Club – Sondrio
September 11 – Fioranello Golf Club – Roma
September 12 – Golf Club Udine – Udine
September 16 – Castello Tolcinasco Golf Club – Milano
September 18 – Bologna Golf Club – Bologna
September 19 – Miglianico Golf Club – Chieti
September 24 – Golf Club L’Albenza – Bergamo
September 25 – Argenta Golf Club – Ferrara
September 26 – Fiuggi Golf Club – Frosinone
October 1 – La Mandria Golf Club – Torino
October 2 – Golf Le Rovedine – Milano
October 3 – Golf Club Varese – Varese
October 10 – Tauriana Golf Club – Reggio Calabria
October 17 – Acquasanta Golf Club – Roma
October 17 – La Pinetina Golf Club – Appiano Gentile

Cette année aussi, EMU est le sponsor officiel de la 78e édition des Internazionali BNL d’Italia, prévue du 8 au 16 mai 2021 au Foro Italico de Rome. Pour cette édition, le Tournoi aura la formule d’un «événement combiné», des compétition masculines et féminines pour neuf jours. EMU, toujours en soutien aux événements sportifs internationaux qui promeuvent les activités en plein air, sera à la première rangée pour admirer tous les protagonistes les plus acclamés du circuit international. Comme de tradition décennal, dans le terrain on y aura à la disposition des juges de ligne les chaises Ciak, chaises officiels de la compétition. De nombreuses autres collections EMU aménageront l’espace détente, réservé aux joueurs et conçu pour rendre l’attente des matchs plus confortable.

Cette année encore, EMU installe son espace d’exposition pour la section verte et extérieure dans les prestigieux magasins de la Rinascente, dans les grands bâtiments historiques des villes de Milan et Catania. Un coin temporaire où exposer une sélection des nouvelles collections EMU, en parfaite harmonie avec le concept de design et Made in Italy qui anime ce pôle d’innovation.

70 ans, un long voyage fait de qualité, durabilité, recherche, innovation et vocation internationale. Fondée en 1951 pour la production d’équipements de transmission à usage militaire, EMU est rapidement devenue l’entreprise pionnière du savoir-faire technique pour le traitement et la protection des métaux. Aujourd’hui l’entreprise est le fruit de la forte identité acquise au fil des ans et son savoir-faire se renouvelle chaque jour avec l’application de techniques de production innovantes, une surveillance rigoureuse de toutes les étapes du processus et une attention particulière à la protection de l’environnement. Le «facteur» Made in Italy et la qualité sont en fait les fondements incontestables d’EMU, une entreprise qui a toujours exporté dans le monde entier la culture italienne de la vie en plein air.

#whyemu donne une voix aux designers et révèle l’essence la plus cachée des produits, afin de comprendre leur caractère, inspirations, créativité et émotions. Certains des designers avec lesquels nous travaillons ont tourné une vidéo pour nous parler de leur relation avec EMU, de la première esquisse au développement du produit, une expérience professionnelle mais surtout humaine.

Des histoires différentes, uniques et véritablement spontanées.

Créateurs impliqués:
1. Lucidi Pevere
2. Patrick Norguet
3. Angeletti Ruzza
4. Florent Courier
5. Chiaramonte-Marin
6. Sebastian Herkner
7. Cristell Gargano

Le fauteuil Carousel, conçu par Sebastian Herkner, a séduit le jury pour son concept et son design et a reçu la prestigieuse reconnaissance de l’Archiproducts Design Awards 2020 pour la catégorie Outdoor.

A l’occasion du Italian Design Day 2020, a été presenté la vidéo du concours « Le Design. Un voyage entre l’Italie et l’Espagne », auquel EMU a participé en tant qu’entreprise de prototypage pour le projet Entre Redes. Une collaboration qui témoigne la relation profonde que l’entreprise entretient avec les jeunes talents émergents et qui nous montre comment le design, le projet et l’innovation peuvent maintenir vivante la tradition artisanale. Stefano Zajotti, Responsable Design & Communication d’EMU, et l’étudiante Amalia Puga Cividades, créatrice du projet, en parlent dans cette vidéo, à 4:19 minutes.